Go – Responsive Portfolio for WP v1.7.2 - en to fa_IR translation catalogue (565 entries)

en: "%1$s" style has been successfully reseted.
fa_IR: استایل "%1$s" به لطف کمک رایانه با موفقیت به حالت پیش فرض برگردانده شد

en: "%1$s" style has been successfully updated.
fa_IR: استایل "%1$s" با موفقیت بروزرسانی شد

en: "%1$s" stylesheet file is missing.
fa_IR: استایل "%1$s"از دست دادین

en: "%1$s" template file is missing.
fa_IR: قالب "%1$s"از دست دادین

en: "%1$s" template has been successfully reseted.
fa_IR: قالب "%1$s" به لطف کمک رایانه با موفقیت به حالت پیش فرض برگردانده شد

en: "%1$s" template has been successfully updated.
fa_IR: قالب "%1$s" با موفقیت بروزرسانی شد

en: "All" filter tag text
fa_IR: متن فیلتر تگ "همه"

en: %1$d custom post type item(s) has been imported.
fa_IR: %1$d  پست سفارشی وارد شدند

en: %1$d portfolio item(s) has been imported.
fa_IR: %1$d  نمونه کار وارد شد

en: %1$s to create a new custom post type.
fa_IR: %1$s تا یک پست سفارشی ایجاد کنید

en: %1$s to enable the portfolio with default post types or other (not plugin defined) custom post types.
fa_IR: %1$s تا نمونه کار با پست های پیش فرض یا پست های سفارشی را فعال کنید

en: %s Categories
fa_IR: دسته های %s

en: %s Category
fa_IR: دسته %s

en: %s Tag
fa_IR: تگ %s

en: %s Tags
fa_IR: تگ های %s

en: (broken)
fa_IR: (شکسته )

en: 1 colum per row
fa_IR: یک ستون در هر سطر

en: 10 colums per row
fa_IR: ده ستون در هر سطر

en: 2 colums per row
fa_IR: دو ستون در هر سطر

en: 3 colums per row
fa_IR: سه ستون در هر سطر

en: 4 colums per row
fa_IR: چهار ستون در هر سطر

en: 5 colums per row
fa_IR: پنج ستون در هر سطر

en: 6 colums per row
fa_IR: شش ستون در هر سطر

en: 7 colums per row
fa_IR: هفت ستون در هر سطر

en: 8 colums per row
fa_IR: هشت ستون در هر سطر

en: 9 colums per row
fa_IR: نه ستون در هر سطر

en: <p>The following file is missing: "<strong>%1$s</strong>".</p><p> Please check if the reqired files doest exist and click to "Reset".</p>
fa_IR: <p> این فایل را بررسی نمایید: "<strong>%1$s</strong>".</p><p> در صورتی که فایل اصلی موجود است لطفا رو گزینه "بازگردانی" کلیک کنید.</p>

en: <p>This template or style seems to be broken.</p>
fa_IR: <p>این قالب یا استایل به احتمال زیاد شکسته ( خراب ) شده</p>

en: <strong>Important: </strong>Don't select any terms if you wouldn't like to filter the post query by a taxonomy or taxnomy terms.
fa_IR: <strong>نکته : </strong>اگر دوست ندارید مطالب با معیار دسته جستجو شوند ، همه را انتخاب نکنید

en: <strong>Important:</strong> Custom post types defined by the plugin not listed here.
fa_IR: <strong>توجه :</strong> نوع پست سفارشی تعریف شده ای توسط این افزونه در اینجا ذکر نشده است

en: <strong>Important:</strong> Disable the portfolio if you don't publish it to save bandwith and page load time (smaller CSS file size).
fa_IR: <strong>توجه :</strong> درصورتی که این نمونه کار را منتشر نخواهید کرد لطفا فعالش نکنید (کاهش حجم استایل).

en: <strong>Important:</strong> You can use the plugin with any built-in post types and other (plugin or theme defined) custom post types.
fa_IR: <strong>توجه:</strong>شما با استفاده از این افزونه می توانید مطالب سفارشی تهیه کنید

en: <strong>Tip:</strong> You can use SHIFT or CRTL to select item range.
fa_IR: <strong> راهنما :</strong> از کلید های SHIFT یا CRTL برای اتنخاب چند آیتم استفاده نمایید .

en: Add New
fa_IR: مورد جدیدی اضافه کنید

en: Add New %s
fa_IR: مورد جدید :  %s

en: Add New %s Category
fa_IR: اضافه کردن دسته %s جدید

en: Add New %s Tag
fa_IR: اضافه کردن تگ %s

en: Admin Settings
fa_IR: تنظیمات مدیریت

en: Administrator
fa_IR: سرپرست

en: Align center
fa_IR: وست چین

en: Align left
fa_IR: چپ چین

en: Align right
fa_IR: راست چین

en: All %s
fa_IR: تمامی موارد  %s

en: All %s Categories
fa_IR: تمام دسته های %s

en: All %s Tags
fa_IR: تمامی تگ های %s

en: All Portfolios
fa_IR: تمامی نمونه کارها

en: All changes will affect this portfolio only. If you would like to change the layout generally, navigate to %1$s.
fa_IR: تمامی تغییرات افکت برای این نمونه کار خواهد بود  . در صورت تمایل به انجام تغییرات کلی اینجا کلیک کنید %1$s.

en: All custom post types
fa_IR: تمامی مطالب سفارشی

en: All portfolios
fa_IR: تمامی نمونه کارها

en: Allowed HTML tags in excerpt
fa_IR: پشتیبانی از تگ ها با کد های اچ تی ام ال

en: Asccending order
fa_IR: صعودی

en: Ascending order from lowest to highest values (1, 2, 3; a, b, c) or descending order from highest to lowest values.
fa_IR: ترتیب نزولی از بیشتر به کمتر (3, 2, 1; A, B, C)   برعکس از کمتر به بیشتر

en: Audio
fa_IR: فایل صوتی

en: Audio lightbox type
fa_IR: لایت باکس فایل صوتی

en: Audio thumbnail type
fa_IR: نوع فایل صوتی بند انگشتی

en: Author
fa_IR: ایجاد کننده

en: Autoplay direction
fa_IR: دستورات پخش خودکار

en: Autoplay timeout duration?
fa_IR: مدت زمان ایست خودکار؟

en: Autoplay?
fa_IR: پخش خودکار ؟

en: Basic Settings
fa_IR: تنظیمات پایه

en: Beatport audio
fa_IR: Beatport فایل صوتی

en: Beatport track ID
fa_IR: Beatport آی دی توالی

en: Border radius 1
fa_IR: شعاع حاشیه 1

en: Border radius 2
fa_IR: شعاع حاشیه 2

en: Border radius 3
fa_IR: شعاع حاشیه 3

en: Bottom
fa_IR: دکمه

en: Box shadow blur
fa_IR: مقداربلور سایه جعبه

en: Box shadow opacity
fa_IR: مقدار شفافیت سایه جعبه

en: Box shadow spread
fa_IR: گستردگی سایه جعبه

en: Built-in post types
fa_IR: اعواع مطلب ساخته شده

en: Button
fa_IR: دکمه

en: Button style
fa_IR: استایل دکمه

en: Buttons with text
fa_IR: دکمه بهمراه متن

en: CSS varible:
fa_IR: متغییر های CSS :

en: Caption source is the media title for attachments post type, otherwise the post title.
fa_IR: زیرنویس یک فایل متنی برای فایل های الصاقی در محتوی نمونه کار است

en: Categories
fa_IR: دسته ها

en: Circle buttons with icons
fa_IR: دکمه های چرخان بهمراه آیکن

en: Classic (isotope filtering)
fa_IR: کلاسیک (ایزوتوپ فیلتر)

en: Click here
fa_IR: اینجا کلیک کنید

en: Color
fa_IR: رنگ

en: Color of the player.
fa_IR: رنگبندی پخش کننده

en: Column layout
fa_IR: طرح ستون

en: Column space
fa_IR: فاصله ستون ها

en: Columns, spaces and thumbnail
fa_IR: جداول ، جایگاه ها و بندانگشتی ها

en: Comma separated list of page/post IDs (e.g. 13, 54, 126). Use to restrict the plugin to load or NOT to load JavaScript & CSS files (depending of the restriction rule) for the selected pages/posts only improving site performance. Leave blank if you don't want any restriction.
fa_IR: با کاما از هم جدا کنین . (e.g. 13, 54, 126).

en: Content
fa_IR: محتوی

en: Content Options
fa_IR: تنظیمات محتوی

en: Contributor
fa_IR: مشارکت کننده

en: Copy the content of the textarea below and save into file on your hard drive.
fa_IR: محتوای زیر را کپی کرده و در رایانه خودتان ذخیره کنید .

en: Create New
fa_IR: ساخت جدید

en: Create custom category taxonomy?
fa_IR: ساخت طبقه بندی سفارشی برای دسته ها ؟

en: Create custom tag taxonomy?
fa_IR: ساخت طبقه بندی سفارشی برای تگ ها ؟

en: Create, Edit or Clone custom post types.
fa_IR: ایجاد ، ویرایش ، حذف یا کپی کردن پست سفارشی

en: Create, Edit or Clone portfolio.
fa_IR: ساختن ، ویرایش یا کپی کردن نمونه کار

en: Custom Post Type Manager
fa_IR: مدیریت پست های سفارشی

en: Custom Post Type Taxonomy Manager
fa_IR: مدیریت بخش طبقه بندی سفارشی

en: Custom Post Types
fa_IR: سفارشی کردن مطالب

en: Custom iframe
fa_IR: فرم سفارشی

en: Custom post link
fa_IR: لینک سفارشی پست

en: Custom post type
fa_IR: پست سفارشی

en: Custom post type doesn't exist!
fa_IR: پست سفارشی وجود ندارد!

en: Custom post type name already exists!
fa_IR: نام پست سفارشی از قبل موجود می باشد !

en: Custom post type name is empty!
fa_IR: نام پست سفارشی هنوز خالی می باشد !

en: Custom post type singular name is empty!
fa_IR: نام انحصاری برای مطلب سفارشی خالی است !

en: Custom post type slug is empty!
fa_IR: نوع انحصاری پست سفارشی خالی می باشد !

en: Custom post types
fa_IR: پست سفارشی

en: Custom post types has been successfully updated.
fa_IR: پست سفارشی با موفقیت بروزرسانی شد

en: Dailymotion video
fa_IR: Dailymotion ویدیو

en: Dailymotion video ID
fa_IR: Dailymotion  ای دی ویدیو

en: Date
fa_IR: تاریخ

en: Default (theme or other defined)
fa_IR: پیش فرض ( قالب یا سایر تغییرات )

en: Default order
fa_IR: ترتیب پیش فرض

en: Descending order
fa_IR: نزولی

en: Descending order from highest to lowest values (3, 2, 1; c, b, a) or ascending order from lowest to highest values.
fa_IR: ترتیب نزولی از بیشتر به کمتر (3, 2, 1; A, B, C)   برعکس از کمتر به بیشتر

en: Description
fa_IR: توضیحات

en: Direction of autoplay.
fa_IR: دستورالعمل پخش خودکار

en: Disable (not link)
fa_IR: غیر فعال ( بدون لینک )

en: Disable (not set)
fa_IR: غیر فعال ( بدون تنظیم )

en: Disable AJAX in admin?
fa_IR: غیر فعال کردن آجاکس در مدیریت

en: Disable lightbox?
fa_IR: لایت باکس غیر فعال شود ؟

en: Disable the default lightbox.
fa_IR: غیر فعال کردن لایت باکس پیشفرض

en: Disable transitions on mobile devices?
fa_IR: غیر فعال کردن انیمیشن در موبال ها

en: E.g. if the id is "my_portfolio" the shortcode will be <strong>[go_portfolio id="my_portfolio"]</strong>.
fa_IR: برای مثال نام آی دی "12" در کدکوتاه بصورت [go_portfolio id="12"] در خواهد آمد .

en: Edit %s
fa_IR: ویرایش  %s

en: Edit %s Category
fa_IR: ویرایش دسته %s

en: Edit %s Tag
fa_IR: ویرایش تگ %s

en: Edit Template: "%1$s"
fa_IR: ویرایش قالب "%1$s" :

en: Edit style : "%1$s"
fa_IR: ,dvhda hsjhdg "%1$s" :

en: Editor
fa_IR: ویرایشگر

en: Effect
fa_IR: افکت ها

en: Element opacity
fa_IR: شفافیت المنت

en: Enable CSS transforms?
fa_IR: فعال سازی استایل هوشمند

en: Enable Post Types
fa_IR: فعال سازی نوع مطلب

en: Enable deep linking for the lightbox. <strong>Important:</strong> Deep linking manipulates the hashtag in the site url and the browser history. Enabling may cause conflicts with themes (plugins) which also modify hash or history (e.g. page reloading).
fa_IR: فعال کردن عمق لینک در لایت باکس ( در صورت قدیمی بودن لینک لطفا دوباره فراخوانی شود :f5برای رفرش کردن )

en: Enable deep linking for the lightbox?
fa_IR: فعال کردن عمق لینک در لایت باکس ؟

en: Enable gallery option for lightbox.
fa_IR: فعال کردن تنظیمات گالری برای لایت باکس

en: Enable lighbox button on overlay?
fa_IR: فعال کردن دکمه لایت باکس در لایه بندی ؟

en: Enable lightbox gallery?
fa_IR: فعال کردن گالری لایت باکس ؟

en: Enable or disable custom post type.  <strong>Important: </strong>You should enable the custom post type to be registered.
fa_IR: فعال یا غیر فعال سازی پست سفارشی .   <strong>توجه : </strong>شما باید پست سفارشی را فعال کرده باشید

en: Enable or disable filtering (show or hide).
fa_IR: فعال یا غیر فعال کردن فیلتر ( روشن / خاموش )

en: Enable or disable overlay for thumbnail images.
fa_IR: فعال یا غیر فعال کردن روکش (  یعنی overly )برای تصاویر بند انگشتی

en: Enable or disable the lightbox button on overlay. You can disable the button per post/attachment under "Go Portfolio Options" metabox if you enable it here.
fa_IR: فعال یا غیر فعال کردن دکمه لایت باکس از لایه ها

en: Enable or disable the read more/link button on overlay. You can disable the button per post/attachment under "Go Portfolio Options" metabox if you enable it here.
fa_IR: فعال / غیر فعال کردن دکمه های جلو/عقب

en: Enable overlay?
fa_IR: فعال کردن روکش ؟

en: Enable pagination if your post length is larger than the "Number of posts" option.
fa_IR: درصورتی که اندازه مطلب شما از  "تعداد مطالب" بیشتر از صفحه بندی را فعال کنید

en: Enable pagination?
fa_IR: فعال کردن صفحه بندی ؟

en: Enable portfolio?
fa_IR: نمونه کار فعال شود ؟

en: Enable post type?
fa_IR: فعال سازی نوع مطلب ؟

en: Enable read more button on overlay?
fa_IR: فعال کردن دکمه ادامه مطلب در لایه ها ؟

en: Enable responsivity
fa_IR: واکنش گرا بودن فعال شود ؟

en: Enables post type archives. Will use the post type as archive slug by default.
fa_IR: فعال کردن آرشیو . زمانی که از مطالب آرشیو انحصاری استفاده کنید پیش فرض می شود

en: Enabling means adding "Go Portfolio Options" meta box to the selected post type posts for the extra features (e.g. video thumbnail). Post types can be used to create a portfolio without enabling them, but the features are limited.
fa_IR: با فعال کردن این گزینه برخی از ویژگی ها در متا باکس نمایش داده خواهد شد مانند درج ویدیو . بدون این ویژگی ها هم می توانید نمونه کار ارائه دهید و ویژگی های نمونه کار محدود خواهد بود

en: Enabling means adding meta boxes to post for extra features (video, audio, thumbnail).
fa_IR: برای درج ویژگی های بیشتر  (ویدیو, صدا , تصویر بند انگشتی) در متا باکس مطلب فعالش کنید

en: Exclude
fa_IR: محروم سازی

en: Exclude current item?
fa_IR: محروم سازی این مطلب ؟

en: Exclude from search?
fa_IR: محروم از جستجو؟

en: Export Data
fa_IR: برونریزی اطلاعات

en: Export data
fa_IR: برونریزی

en: Extra large font family
fa_IR: خانواده فونت برای فونت خیلی بزرگ

en: Extra large font size
fa_IR: اندازه فونت خیلی بزرگ

en: Extra large font used in WooCommerce price text (pixels).
fa_IR: فونت با اندازه خیلی بزرگ در فروشگاه ساز کامرسی برای نمایش قیمت استفاده می شود ( پیکسل )

en: Extra large line height
fa_IR: خطوط با اندازه خیلی بزرگ

en: Fallback
fa_IR: بازتاب

en: Featured Image
fa_IR: تصویر شاخص

en: Filter alignment
fa_IR: چینش فیلتر

en: Filter tag style
fa_IR: استایل فیلتر تگ

en: Filter vertical position
fa_IR: موقعیت عمودی فیلتر

en: Filter vertical space
fa_IR: فیلتر فضای عمودی

en: Filterable?
fa_IR: فیلتر فعال شود ؟

en: Filtering Options
fa_IR: تنظیمات فیلترینگ

en: Filtering method. "Classic" isotope filtering with modifying layout or "Opacity change" without modifying the layout.
fa_IR: روش فیلترینگ. ایزوتوپ های "کلاسیک" با اصلاح طرح و یا "تغییر شفافیت" بدون اصلاح طرح فیلترینگ.

en: Filtering type?
fa_IR: نوع فیلتر؟

en: First image as thumbnail?
fa_IR: اولین تصویر ، تصویر بند انگشتی است ؟

en: Font families can be set under "%1$s" plugin submenu.
fa_IR: خانواده فونت می تواند در منوی  "%1$s" تنظیم شود

en: Fonts, colors an other styling
fa_IR: فونت ، رنگها و استایل های دیگر

en: Force
fa_IR: اجبار

en: Gallery
fa_IR: گالری

en: General Options
fa_IR: تنظیمات عمومی

en: General Settings
fa_IR: تنظیمات عمومی

en: General name for the post type, usually plural (e.g. Portfolio).
fa_IR: یک نام عمومی برای پست سفارشی ( مانند نمونه کار ها )

en: General settings has been successfully updated.
fa_IR: تنظیمات عمومی با موفقیت بروزرسانی شد

en: Go Portfolio
fa_IR: نمونه کارها

en: Go Portfolio - WordPress Responsive Portfolio  plugin has been updated! Current version: %1$s
fa_IR: افزونه پروژه و نمونه کار های فوق حرفه ای درحال بروزرسانی می باشد نسخه شما : %1$s

en: Go Portfolio Options
fa_IR: تنظیمات نمونه کارها

en: Grid type (e.g. regular porfolio)
fa_IR: جدولی ( نمونه کار منظم و مرتب )

en: HTML varible in templates:
fa_IR: کدهای اچ تی ام ال در قالب

en: Has archive?
fa_IR: دارای آرشیو؟

en: Height
fa_IR: ارتفاع

en: Height of the audio (optional).
fa_IR: ارتفاع فایل صوتی ( اختیاری)

en: Height of the video (optional).
fa_IR: ارتفاع ویدیو ( اختیاری )

en: Hide lightbox button on overlay?
fa_IR: عدم نمایش دکمه های لایت باکس

en: Hide overlay?
fa_IR: لایه ها پنهان شوند ؟

en: Hide read more button on overlay?
fa_IR: غیرفعال کردن ادامه مطالب

en: Highlight color
fa_IR: رنگ های برجسته

en: Horizontal space between portfolio items (pixels).
fa_IR: فاصله افقی بین اسلاید و نمونه کارها (پیکسل).

en: How many items would you like to be shown in a row.
fa_IR: چه تعداد نمونه کار می خواهید نمایش داده شود

en: ID of the video.
fa_IR: آی دی ویدیو

en: Iframe height (optional).
fa_IR: ارتفاع اینفرم ( اختیاری )

en: Image
fa_IR: تصویر

en: Image hover
fa_IR: تصویر شناور

en: Image thumbnail link
fa_IR: آدرس تصویر بند انگشتی

en: Import & Export
fa_IR: درونریزی و برونریزی

en: Import & Export Data
fa_IR: درونریزی و برونریزی اطلاعات

en: Import Data
fa_IR: برونریزی اطلاعات

en: Import data
fa_IR: درونریزی

en: Import or export data.
fa_IR: درونریزی یا برونریزی اطلاعات

en: Include
fa_IR: شامل

en: Infinite?
fa_IR: نا محدود ؟

en: Invalid import data!
fa_IR: تاریخ ورودی نا معتبر می باشد

en: Large font family
fa_IR: خانواده فونت بزرگ

en: Large font line height
fa_IR: ارتفاع خطوط فونت بزرگ

en: Large font size
fa_IR: اندازه فونت بزرگ

en: Large font used in post titles (pixels).
fa_IR: فونت بزرگ در عنوان استفاده خواهد شد ( پیکسل )

en: Layout Settings
fa_IR: تنظیمات لایه بندی

en: Layout direction
fa_IR: جهت لایه بندی

en: Layout type
fa_IR: نوعع لایه بندی

en: Left
fa_IR: چپ

en: Left to right (LTR)
fa_IR: از چپ به راست ( انگلیسی )

en: Lighbox type
fa_IR: نوع لایت باکس

en: Lightbox image
fa_IR: تصویر لایت باکس

en: Lightbox z-index
fa_IR: لایت باکس

en: Line height (pixels).
fa_IR: ارتفاع خط ( پیکسل)

en: Link
fa_IR: آدرس لینک

en: Link to an URL
fa_IR: درج ادرس

en: Link to the lightbox
fa_IR: لینک به لایت باکس

en: Load JavaScript In Header
fa_IR: جاوا اسکریپت در هدر لود شود

en: Load More
fa_IR: نمونه های بیشتر

en: Load more button loading text
fa_IR: متن دکمه بیشتر بخوانید

en: Load more button text
fa_IR: متن دکمه بیشتر بخوانید

en: Main color 1
fa_IR: رنگ اصلی 1

en: Main color 2
fa_IR: رنگ اصلی 2

en: Main color 3
fa_IR: رنگ اصلی 3

en: Main color 4
fa_IR: رنگ اصلی 4

en: Manual builder
fa_IR: ساخت دستی

en: Maximum width
fa_IR: حداکثر عرض

en: Maximum width of portfolio in mobile (landscape) view.
fa_IR: حداقل. عرض مرورگر برای موبایل در نمای چشم انداز

en: Maximum width of portfolio in mobile (portrait) view.
fa_IR: حداقل. عرض مرورگر برای موبایل در نمای پرتره

en: Maximum width of portfolio in tablet (landscape) view.
fa_IR: حداقل. عرض مرورگر برای موبایل در نمای چشم انداز

en: Media
fa_IR: رسانه

en: Metacafe video
fa_IR: Metacafe ویدیو

en: Metacafe video ID
fa_IR: Dailymotion  ای دی ویدیو

en: Middle font family
fa_IR: خانواده فونت متوسط

en: Middle font line height
fa_IR: اندازه ارتفاع خطوط متوسط

en: Middle font size
fa_IR: اندازه فونت متوسط

en: Middle font used in portfolio filter and post excerpt (pixels).
fa_IR: این فونت برای نمونه کار ها و پست های برگزیده استفاده خواهد شد .

en: Minimum width
fa_IR: حداقل عرض

en: Mixcloud audio
fa_IR: Mixcloud فایل صوتی

en: Mixcloud track URL
fa_IR: Mixcloud  آدرس توالی

en: Mobile (landscape) media query
fa_IR: موبایل و تلفن همراه

en: Mobile (landscape) view max width
fa_IR: عرض نهایی نمایش در موبایل

en: Mobile (portrait) media query
fa_IR: موبایل ( جستجو )

en: Mobile (portrait) view max width
fa_IR: عرض نهایی نمایش در موبایل

en: Name for one object of this post type (e.g. Portfolio post).
fa_IR: نام یک پروژه یا نمونه کار ( مانند : پروژه کمک رایانه )

en: Name for the portfolio, used for identification in admin area only.
fa_IR: نام نمونه کار فقط در قسمت مدیریت نمایش داده می شود

en: Name, ID and post type
fa_IR: نام ، آی دی و نوع پست

en: New %s
fa_IR:  %s جدید

en: New %s Category Name
fa_IR: اضافه کردن نام دسته %s

en: New %s Tag Name
fa_IR: اضافه کردن نام تگ %s

en: New Templates & Styles has been successfully imported.
fa_IR: قالب و استایل جدید با موفقیت درونریزی شد

en: Next
fa_IR: بعدی

en: No %s found
fa_IR: مورد مشابهی با %s پیدا نشد

en: No %s found in Trash
fa_IR: %s در باطله ها هم نبود

en: No new templates or styles has been found.
fa_IR: قالب یا استایل جدیدی پیدا نشد

en: No portfolio(s) found!
fa_IR: نمونه کاری یافت نشد

en: No portfolios found.
fa_IR: نمونه کاری پیدا نشد .

en: No style found!
fa_IR: استایلی پیدا نشد !

en: No template found!
fa_IR: هیچ قالبی پیدا نشد !

en: Number of characters to show. <br><strong>Important:</strong> Leave empty if you don't like to set this value.
fa_IR: تعداد کاراکترهای مجاز برای نمایش را مشخص کنید <br><strong>توجه :</strong> در صورتی که تمایل به تنظیمش را ندارید لطفا خالی رها کنید

en: Number of posts
fa_IR: تعداد مطالب

en: Number of posts to be shown. <strong>Important: </strong>Leave empty if you wouldn't like to limit number of posts.
fa_IR: تعداد مطلب نمایشی. <strong>نکته : </strong>درصورتی که نمایل به ایجاد محدودیت برای نمایش مطلب را دارید ، خالی بگذارید ( خالی = همه )

en: Number of words to show. The longer text will be cut off.
fa_IR: تعداد کلمات برای نمایش

en: Oops, AJAX error!
fa_IR: وای ! خطای آژاکس

en: Oops, AJAX error! If you keep getting this message, please set \"Disable AJAX in admin?\" option under General Settings plugin page.
fa_IR: خطایی رخ داد ! شما قابلیت آژاکس رو در \"Disable AJAX in admin?\" غیر فعال کردید . به تنظیمات افزونه مراجعه کنین

en: Oops, authorized persons only!
fa_IR: شرمنده شدیم ، فقط افراد خاصی مجاز هستند !

en: Opacity change
fa_IR: شفافیت

en: Opacity of inactive elements (percent, between 0-100).
fa_IR: شفافیت از عناصر غیر فعال (درصد بین 0-100)

en: Open link in new window?
fa_IR: در صفحه جدید باز شود ؟

en: Order
fa_IR: مرتب سازی

en: Order by ID
fa_IR: برحسب آی دی

en: Order by author
fa_IR: طبق نویسنده

en: Order by date
fa_IR: تاریخ

en: Order by last modified date
fa_IR: طبق آخرین ویرایش

en: Order by number of comments
fa_IR: طبق تعداد دیدگاه ها

en: Order by page order
fa_IR: سفارش توسط صفحه سفارش

en: Order by post id
fa_IR: آی دی مطلب

en: Order by post name (post slug)
fa_IR: نام مطلب ( کد مطلب )

en: Order by title
fa_IR: عناوین

en: Order parameter
fa_IR: پارامترهای ترتیب بندی

en: Original resolution
fa_IR: وضوح اورجینال

en: Other
fa_IR: سایر

en: Other Taxonomies
fa_IR: سایر طبقه بندی ها

en: Other lightbox type
fa_IR: انواع دیگر لایت باکس

en: Outlined button
fa_IR: دکمه نمای کلی

en: Overlay & Lightbox Options
fa_IR: تنظیمات روکش ها و لایت باکس

en: Overlay audio link button text
fa_IR: روکش متن دکمه فایل صوتی

en: Overlay button style
fa_IR: استایل روکش دکمه

en: Overlay button type
fa_IR: نوع دکمه روکش

en: Overlay color
fa_IR: رنگ روکش

en: Overlay color. Use the colorpicker to choose a color.
fa_IR: با استفاده از گزینش رنگ تغییر دهید

en: Overlay lightbox link button text
fa_IR: روکش متن دکمه لایت باکس

en: Overlay link button text
fa_IR: روکش لینک متن دکمه

en: Overlay opacity
fa_IR: شفافیت روکش

en: Overlay opacity (percent, between 0-100).
fa_IR: درصد بین 0 تا 100

en: Overlay video link button text
fa_IR: روکش متن دکمه ویدیو

en: Pagination Options
fa_IR: تنظیمات صفحه بندی

en: Pagination alignment
fa_IR: چینش صفحه بندی

en: Pagination type
fa_IR: نوع صفحه بندی

en: Pagination vertical space
fa_IR: صفحه بندی فضای عمودی

en: Parameter to sort the attachments by.
fa_IR: پارامتر برای مرتب سازی

en: Parameter to sort the posts by.
fa_IR: پارامتر برای مرتب سازی

en: Parent %s Category
fa_IR: مرجع دسته %s

en: Parent %s Category:
fa_IR: مرجع دسته %s :

en: Parent %s Tag
fa_IR: مرجع تگ %s

en: Parent %s Tag:
fa_IR: مرجع تگ %s

en: Please read <a href="%1$s" target="_blank">this</a> the plugin update information carefully!
fa_IR: لطفا خبر <a href="%1$s" target="_blank">برای </a> اطلاعیه بروزرسانی افزونه مطالعه فرمایید

en: Plugin Assets
fa_IR: پلاگین

en: Plugin Page(s)
fa_IR: برگه  (ها) افزونه

en: Plugin Page(s) Restriction
fa_IR: محدودیت افزونه (ها)

en: Plural name
fa_IR: نام عمومی

en: Portfolio
fa_IR: نمونه کار

en: Portfolio ID
fa_IR: آی دی نمونه کار

en: Portfolio Manager
fa_IR: مدیریت نمونه کارها

en: Portfolio doesn't exist!
fa_IR: نمونه کار موجود نیست

en: Portfolio has been successfully updated.<br>Your shortcode is:</strong><br>[go_portfolio id="%1$s"]
fa_IR: نمونه کار با موفقیت بروزرسانی شد .<br>کد کوتاه این نمونه کار :</strong><br>[go_portfolio id="%1$s"]

en: Portfolio id is already exists!
fa_IR: این ای دی قبلا انتخاب شده است ، لطفا نام جدیدی انتخاب کنید

en: Portfolio id is empty!
fa_IR: آی دی نمونه کارها خالی است

en: Portfolio name
fa_IR: نام نمونه کار

en: Portfolio name is already exists!
fa_IR: نام نمونه کار از قبل موجود است

en: Portfolio name is empty!
fa_IR: نمونه کارها خالی است

en: Portfolio with an id of "%s" is not defined.
fa_IR: نمونه کار با آی دی  "%s" تعریف نشده است

en: Post content / Image description
fa_IR: توضیحات مطلب و توضیحات تصویر

en: Post content alignment
fa_IR: چینش محتوی مطلب

en: Post content background color
fa_IR: "رنگ زمینه محتوی پست

en: Post content background opacity (percent, between 0-100).
fa_IR: شفافیت زمینه محتوی پست (درصد، بین 0-100)

en: Post content inner padding
fa_IR: لایه درونی محتوای پست

en: Post content inner space (distance between content and border) (pixels).
fa_IR: فاصله فضای درون محتوا (فاصله بین محتوا و حاشیه) (پیکسل).

en: Post content opacity
fa_IR: شفافیت محتوی پست

en: Post excerpt (if available)
fa_IR: گزینش مطلب ( اگر در دسترس باشد)

en: Post excerpt maximum words
fa_IR: حداکثر حروفات پست انتخابی

en: Post excerpt more string
fa_IR: مطالب منتخب با نوار های بیشتر

en: Post excerpt source
fa_IR: منبع گزینش مطلب

en: Post hover
fa_IR: مطلب شناور

en: Post order
fa_IR: ترتیب مطلب

en: Post selection criterias
fa_IR: معیار انتخاب مطلب

en: Post title maximum length
fa_IR: حداکثر طول عنوان مطلب

en: Post type for portfolio
fa_IR: نوع مطلب برای نمونه کار

en: Post type singular name already exists!
fa_IR: نام انحصاری برای مطلب سفارشی از قبل وجود دارد یکی دیگر انتخاب کنید ! !

en: Post type slug already exists!
fa_IR: نوع انحصاری پست سفارشی از قبل وجود دارد یکی دیگر انتخاب نمایید !

en: Post type with a slug of "%s" is not registered.
fa_IR: مطلب با کد  "%s" ایجاد نشده است

en: Previous
fa_IR: قبلی

en: Primary font
fa_IR: فونت اولیه

en: Primary font CSS
fa_IR: "CSS فونت اولیه"

en: Primary font external CSS file for Google (or other) fonts
fa_IR: استایل فونت اولیه خارجی برای گوگل فونت ها ( یا سایر آدرس ها )

en: Primary font family
fa_IR: خانواده فونت اولیه

en: Primary font family (e.g. Arial, Helvetica, sans-serif).
fa_IR: "خانواده فونت اولیه (مانند : Arial, Helvetica, sans-serif)"

en: Query Settings
fa_IR: تنظیمات جستجو

en: Query builder
fa_IR: ساختن جستجوی گرافیکی

en: Random order
fa_IR: تصادفی

en: Read more button alignment
fa_IR: چینش دکمه ادامه مطلب

en: Read more button style
fa_IR: استایل دکمه ادامه مطلب

en: Read more button text
fa_IR: متن دکمه ادامه مطلب

en: Replace existing items?
fa_IR: با فایل های مشابه جایگزین شود ؟

en: Responsive portfolios & galleries
fa_IR: واکنش گرایی

en: Right
fa_IR: راست

en: Right to left (RTL)
fa_IR: از راست به چپ ( فارسی )

en: Row space
fa_IR: فاصله ردیف

en: SALE
fa_IR: فروش

en: Screenr video ID
fa_IR: Screenr ای دی ویدیو

en: Search %s
fa_IR: جستجوی %s

en: Search %s Categories
fa_IR: جستجو در دسته %s

en: Search %s Tags
fa_IR: جستجو در تگهای %s

en: Secondary font
fa_IR: فونت ثانویه

en: Secondary font CSS
fa_IR: "CSS فونت ثانویه"

en: Secondary font external CSS file for Google (or other) fonts
fa_IR: استایل فونت ثانویه خارجی برای گوگل فونت ها ( یا سایر آدرس ها )

en: Secondary font family
fa_IR: خانواده فونت ثانویه

en: Secondary font family (e.g. Verdana, Geneva, sans-serif).
fa_IR: "خانواده فونت ثانویه (مانند :Verdana, Geneva, sans-serif)"

en: Select a custom post type
fa_IR: یک پست سفارشی انتخاب کنید

en: Select a portfolio
fa_IR: انتخاب نمونه کار

en: Select a post type or custom post type for the portfolio.
fa_IR: نوع مطلب یا مطلب سفارشی را انتخاب کنید

en: Select a style.
fa_IR: انتخاب یک استایل

en: Select a template.
fa_IR: انتخاب یک قالب

en: Select action
fa_IR: انتخاب عملکرد

en: Select additional taxonomies
fa_IR: انتخاب طبقه بندی های دیگر

en: Select alignment for filter tags.
fa_IR: انتخاب چینش برای فیلتر تگ ها

en: Select alignment for slider arrows.
fa_IR: تراز دلخواه برای اسلاید را انتخاب نمایید .

en: Select an effect for this style.
fa_IR: انتخاب افکت برای این استایل

en: Select audio type.
fa_IR: انتخاب نوع فایل صوتی

en: Select layout direction. <strong>Important: </strong>If you select RTL you should also opt-out the "Enable CSS transforms?" option.
fa_IR: نوع لایه بندی را انتخاب کنید <strong>توجه : </strong>در صورتی که برای سایت فارسی استفاده می کنید گزینه راست به چپ را انتخاب نمایید.

en: Select layout type. Grid Type is ideal for (filterable) portfolio, Slider type is for teasers (e. g. recent or related items). <strong>Important: </strong>Slider type portfolio cannot be filterable.
fa_IR: <strong>نکته : </strong> نوع نمایش جدولی برای فیلتر و جستجوی گرافیکی بسیار مناسب است ولی در نوع اسلاید فیلتر ها غیر فعال هستند

en: Select lighbox type.
fa_IR: انتخاب لایت باکس

en: Select lightbox image size
fa_IR: انتخاب اندازه تصویر لایت باکس

en: Select portfolio
fa_IR: انتخاب نمونه کار

en: Select query building method of the posts.
fa_IR: انتخاب نوع جستجو ( گرافیکی ) برای مطالب

en: Select query building method of the posts.  <strong>Important: </strong> You can select posts by parameters (manual method) or with a visual builder.
fa_IR: انتخاب

en: Select style for "Load more" button.
fa_IR: استایلی برای دکمه  "نمونه های بیشتر" انتخاب کنید.

en: Select style for "selected" filter tags.
fa_IR: انتخاب استایل برای فیلتر تگهای "تگ های انتخاب شده"

en: Select style for filter tag.
fa_IR: انتخاب قالب برای فیلتر تگ

en: Select style for the "Road more" button.
fa_IR: برای دکمه  "بیشتر" یک استایل انتخاب نمایید .

en: Select template and style
fa_IR: انتخاب قالب و استایل

en: Select template or style
fa_IR: یک قالب یا استایل را انتخاب کنید

en: Select template or style to edit.
fa_IR: انتخاب یک قالب یا استایل بمنظور ویرایش کردن

en: Select the Wordpress built-in post types to use in the plugin.
fa_IR: مطالب ساخته شده در وردپرس را برای استفاده در این افزونه انتخاب نمایید

en: Select the alignment for the pagination.
fa_IR: برای صفحه بندی یک چینش انتخاب کنید

en: Select the button alignment for the "Road more" button.
fa_IR: "برای دکمه  "بیشتر" چینشی را انتخاب کنید."

en: Select the custom post types to use in the plugin.
fa_IR: پست های سفارشی را برای نمایش در این افزونه انتخاب کنید

en: Select the custom post types you would like to export.
fa_IR: پستهای سفارشی را برای برونریزی انتخاب کنید

en: Select the data to be imported and click to "Save" button.
fa_IR: اطلاعات ورودی را انتخاب کنید و دکمه  "ذخیره" را فشار دهید

en: Select the existing taxonomies to be registerered for the post type.
fa_IR: برای مطالب از طبقه بندی های قبلی انتخاب شود

en: Select the overlay button style.
fa_IR: یک استایل برای روکش دمکه انتخاب منید

en: Select the overlay button type.
fa_IR: نوع روکش برای دکمه را انتخاب نمایید

en: Select the portfolios you would like to export.
fa_IR: نمونه کاری که تمایل به برونریزی را دارید انتخاب کنید

en: Select the taxonomy that you would like use in post query and for filtering (if the porfolio is filterble).
fa_IR: انتخاب طبقه بندی

en: Select the terms that you would like use in post query and for filtering (if the porfolio is filterble).
fa_IR: شرایطی را که در مطالب دوست دارید جستجو یا فیلتر شود را انتخاب کنید ( درصورتی که نمونه کار قابلیت فیلتر را داشته باشد)

en: Select the text alignment for the post content.
fa_IR: نوع چینش متن را برای محتوی مطلب انتخاب کنید

en: Select the type of the pagination.
fa_IR: نوع صفحه بندی راانتخاب کنید

en: Select thumbnail image size
fa_IR: اندازه عکس بند انگشتی

en: Select thumbnail type.
fa_IR: انتخاب نوع تصویر بند انگشتی

en: Select type.
fa_IR: اتخاب کنید

en: Select video type.
fa_IR: انتخاب نوع ویدیو

en: Selected filter tag style
fa_IR: استایل فیلتر تگ انتخاب شده

en: Set Role
fa_IR: تنظیمات نقش

en: Set user access to the plugin.
fa_IR: تنظیم دسترسی کاربر به پلاگین

en: Show caption under lightbox?
fa_IR: نمایش زیر نویس در لایت باکس ؟

en: Show more
fa_IR: نمایش بیشتر

en: Show overlay on
fa_IR: نمایش روکش در

en: Singular name
fa_IR: نام انحصاری

en: Site URL.
fa_IR: آدرس سایت

en: Slider arrows alignment
fa_IR: تراز دلخواه برای اسلاید

en: Slider arrows space
fa_IR: فاصله اسلاید از کناره ها

en: Slider arrows vertical space
fa_IR: فاصله عمودی حاشیه اسلاید

en: Slider type (e.g. porfolio teaser)
fa_IR: اسلاید ( درصورتی که اندازه ها متفاوت باشد )

en: Slug
fa_IR: انحصاری

en: Small font family
fa_IR: خانواده فونت کوچک

en: Small font line height
fa_IR: اندازه ارتفاع خط فونت کوچک

en: Small font size
fa_IR: فونت کوچک

en: Small font used in post meta (e.g. post date) (pixels).
fa_IR: این فونت در متا استفاده خواهد شد مانن نمایش تاریخ ( پیکسل )

en: Soundcloud audio
fa_IR: Soundcloud فایل صوتی

en: Soundcloud track ID
fa_IR: Soundcloud ای دی توالی

en: Source of the lightbox image if you would like to set different image from the thumbnail image.
fa_IR: منبع تصویر بند انگشتی لایت باکس را مشخص میکند  .

en: Space between filter tags
fa_IR: فاصله بین فیلتر تگها ( پیکسل )

en: Space between portfolio filter tags (pixels).
fa_IR: فاصله بین تگها ( پیکسل )

en: Space between slider arrows and portfolio (pixels).
fa_IR: فاصله بین اسلاید و نمونه کارها (پیکسل).

en: Space between the slider arrows (pixels).
fa_IR: فاصله بین حاشیه اسلاید (پیکسل).

en: Specify the rule of the restriction. Include: pages/posts where to load plugin assets (JavaScript & CSS files). Exlude: pages/posts where NOT to load plugin assets.
fa_IR: نقش خاص برای محدود سازی

en: Strip HTML tags from excerpt?
fa_IR: حذف اچ تی ام ال از تگ ها ؟

en: Strip shortcodes from excerpt?
fa_IR: کد های کوتاه فعال باشند ؟

en: Style
fa_IR: استایل

en: Style Settings
fa_IR: تنظیمات استایل

en: Style customization
fa_IR: سفارشی سازی استایل

en: Style data is missing!
fa_IR: تاریخ استایل

en: Styles
fa_IR: استایل

en: Styling Settings
fa_IR: زیبا سازی ( قالب بندی )

en: Tablet (landscape) media query
fa_IR: تبلت

en: Tablet (landscape) view max width
fa_IR: عرض نهایی در چرخش افقی تبلت

en: Tags
fa_IR: تگ ها

en: Taxonomy
fa_IR: طبقه بندی

en: Taxonomy filter
fa_IR: فیلتر طبقه بندی

en: Template
fa_IR: قالب

en: Template & Style Editor
fa_IR: ویرایشگر استایل و قالب

en: Template & Style Settings
fa_IR: تنظیمات قالب و استایل

en: Template Settings
fa_IR: تنظیمات قالب

en: Template data is missing!
fa_IR: تاریخ قالب موجود نمی باشد!

en: Templates
fa_IR: قالب ها

en: Templates & Styles has been successfully reseted.
fa_IR: قالب و استایل با موفقیت به حالت پیش فرض بازگشت

en: Text for "link to audio" lightbox button.
fa_IR: متن برای "لینک صدا"  لینک برای دکمه لایت باکس

en: Text for "link to image" lightbox button.
fa_IR: متن برای "لینک تصویر"  لینک برای دکمه لایت باکس

en: Text for "link to post" button.
fa_IR: متنی برای دکمه "لینک مطلب"

en: Text for "link to video" lightbox button.
fa_IR: متن برای "لینک ویدیو"  لینک برای دکمه لایت باکس

en: Text of the "All" filter tag.
fa_IR: متن بجای تگ "همه" بعد از سایر تگ ها

en: Text of the "Load more" button when new posts are loading.
fa_IR: متن دکمه هنگام بارگزاری نمونه کار های بیشتر ( لودینگ )

en: Text of the "Load more" button.
fa_IR: متن دکمه نمونه های بیشتر را ویرایش کنید

en: Text of the "Road more" button.
fa_IR: متن دکمه " بیشتر"

en: The Portfolio been successfully deleted.
fa_IR: نمونه کار با موفقیت پاک شد

en: The Portfolio has been successfully cloned.
fa_IR: نمونه کار با موفقیت کپی شد

en: The custom post type has been successfully cloned.
fa_IR: پست سفارشی با موفقیت کپی شد .

en: The custom post type has been successfully deleted.
fa_IR: پست سفارشی با موفقیت حذف شد .

en: The existing items with same ids or slugs will be replaced with the imported ones if set, else a new copy will be created.
fa_IR: با ای دی ها و نام های انحصاری و سایر اطلاعات مشابه قبلی جایگزین خواهد شد .

en: The preferred resolution for lighbox image. The original resolution is loaded if a thumbnail size doesn't exist for an image.
fa_IR: وضوح تصویر لایت باکس را تعین میکند . اگر اندازه تصویر کوچک برای یک تصویر وجود نداشته باشد ، وضوح اورجینال انتخاب خواهد شد.

en: The preferred resolution for thumbnail image. The original resolution is loaded if a thumbnail size doesn't exist for an image.
fa_IR: وضوح تصویر بند انگشتی را تعین میکند . اگر اندازه تصویر کوچک برای یک تصویر وجود نداشته باشد ، وضوح اورجینال انتخاب خواهد شد.

en: The selected post type is not registered!
fa_IR: مطالب انتخابی ثبت نشده اند !

en: The shadow blur around the the post. (pixels)
fa_IR: مقدار بلور سایه در کنار نمونه کار ( پیکسل )

en: The shadow opacity around the the post (percent, between 0-100).
fa_IR: مقدار شفافیت سایه کناری نمونه کار ( درصد ، بین 0تا 100)

en: The shadow spread around the the post. (pixels)
fa_IR: گستردگی سایه در کنار مطلب ( پیکسل )

en: The source of the generated post excerpt.
fa_IR: پست منتخب از منبع تولید می شود.

en: The string at the end of the excerpt.
fa_IR: نوار در پایان انتخاب ها

en: The template is missing.
fa_IR: قالب پیدا نشد

en: There is nothing to export!
fa_IR: چیزی برونریزی نشد !

en: There is nothing to import!
fa_IR: هیچ چیزی وارد نشده است !

en: This color is for post content background color.
fa_IR: این رنگ برای رنگ زمینه محتوی پست استفاده می شود

en: This color is used for example for button background, link or overlay button color.
fa_IR: این رنگ به عنوان مثال برای پس زمینه دکمه، لینک و یا رنگ دکمه استفاده می شود.

en: This color is used for example for button text color.
fa_IR: این رنگ به عنوان مثال برای رنگ متن در دکمه استفاده می شود.

en: This color is used for example for post excerpt and post title font color or buttons background color.
fa_IR: این رنگ به عنوان مثال برای رنگ فونت ارسال چکیده و عنوان پست و یا رنگ دکمه پس زمینه استفاده می شود.

en: This color is used for example for post meta (date) font color.
fa_IR: این رنگ به عنوان مثال برای رنگ فونت ارسال متا (تاریخ) استفاده می شود.

en: This color is used in WooCommerce old price color.
fa_IR: این رنگ برای در فروشگاه کامرسی برای قیمت های قدیمی استفاده می شود .

en: This property is used for the portfolio overlay circle border (pixels).
fa_IR: این ویژگی برای پوشش حاشیه چرخی نمونه کار استفاده می شود ( پیکسل )

en: This property used for buttons and portfolio filter tags border (pixels).
fa_IR: این ویژگی در دکمه ها و فیلتر های نمونه کار ها و حاشه تگ ها استفاده می شود ( پیکسل )

en: This property used for the whole post border (pixels).
fa_IR: این ویژگی برای تمام حاشیه های مطلب (پیکسل) استفاده می شود.

en: Thumbnail Settings
fa_IR: تنظیمات بند انگشتی

en: Thumbnail and lightbox image settings
fa_IR: تنظیمات بند انگشتی و لایت باکس

en: Thumbnail bg position x
fa_IR: چینش افقی زمینه بند انگشتی

en: Thumbnail bg position y
fa_IR: چینش عمودی زمینه بند انگشتی

en: Thumbnail height
fa_IR: ارتفاع بندانگشتی

en: Thumbnail image
fa_IR: تصویر بند انگشتی

en: Thumbnail image background x position (percent).
fa_IR: با درصد مشخص می شود

en: Thumbnail image background y position (percent).
fa_IR: با درصد مشخص می شود

en: Thumbnail type
fa_IR: نوع تصویر بند انگشتی

en: Thumbnail width
fa_IR: عرض بند انگشتی

en: Timeout duration between slides (milliseconds).
fa_IR: مدت اتمام مهلت بین اسلاید (میلی ثانیه).

en: Title
fa_IR: عنوان

en: To import data open the file that contains demodata and copy its content to the textarea below and click to the "Save" button.
fa_IR: بعد از اتمام درونریزی دکمه "ذخیره" را برای ذخیره اطلاعت فشار دهید

en: Top
fa_IR: بالا

en: Track ID of the audio.
fa_IR: آی دی توالی فایل صوتی

en: URL
fa_IR: آدرس

en: URL friendly version of the custom post type (e.g. portfolio). <strong>Important: </strong>Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores. Max. 20 characters.
fa_IR: <strong>اخطار : </strong> فقط از حروف انگلیسی و اعداد استفاده شود (حداکثر 20 کاراکتر)

en: URL of the audio.
fa_IR: آدرس فایل صوتی

en: Unique ID, used in shortcodes. <strong>Important:</strong> Only lowercase letters, numbers, hyphens and underscores.
fa_IR: شناسه منحصر به فرد، در shortcodes استفاده می شود. <strong>مهم:</strong> فقط حروف انگلیسی ، اعداد، تیره و زیرخط

en: Update %s Category
fa_IR: بروزرسانی دسته %s

en: Update %s Tag
fa_IR: بروزرسانی تگ %s

en: Upload
fa_IR: بار گزاری

en: Vertical position of filter.
fa_IR: موقعیت عمودی فیلتر

en: Vertical space between pagination and portfolio (pixels).
fa_IR: فاصله عمودی بین صفحه بندی و نمونه کارها (پیکسل).

en: Vertical space between portfolio filter and portfolio items (pixels).
fa_IR: فاصله عمودی بین فیلتر ها و نمونه کارها ( پیکسل )

en: Vertical space between portfolio items (pixels).
fa_IR: فاصله عمودی بین اسلاید و نمونه کارها (پیکسل).

en: Video
fa_IR: ویدیو

en: Video lightbox type
fa_IR: لایت باکس برای ویدیو

en: Video thumbnail type
fa_IR: نوع ویدیو بند انگشتی

en: View %s
fa_IR: نمایش %s

en: Vimeo control colors (if the video allows).
fa_IR: زنگ کلید های Vimeo  ) در صورتی که در نمایش مجاز باشد )

en: Vimeo video
fa_IR: Vimeo ویدیو

en: Vimeo video ID
fa_IR: Vimeo ای دی

en: Visual builder
fa_IR: ساخت مجازی

en: Wether to show overlay on image hover or post hover.
fa_IR: چگونگی نمایش روکش در تصاویر و مطالب

en: Whether enable CSS transforms for isotope grid animations (e.g. ordering, filtering post items.) if available. <strong>Important: </strong>Recommended to enable this option except if you use videos or other iframe Flash content in thumbnnails. Safari and Firefox on Mac don't render videos (and other Flash content) when transform is applied to parent element.
fa_IR: فعال سازی انیمیشن در هنگام فیلتر یا جستجو کردن بین نمونه کارها توسط استایل انجام میگیرد ( در صورتی که مشکلی در فیلترین داشتید اطلاع دهید )

en: Whether to autoplay sider.
fa_IR: زمانی که تمایل به شروع خودکار اسلاید هستید

en: Whether to disable AJAX in then plugin admin area when you edit a portfolio?
fa_IR: آیا آژاکس برای  مدیریت هنگام ویرایش نمونه کار غیر فعال شود ؟

en: Whether to exclude posts with this post type from front end search results.
fa_IR: فعال یا غیر فعال سازی در نتایج جستجو مطالب با عنوان این مطلب

en: Whether to exlude the current item from the query. If you insert the portfolio into a single post page of the selected post type, the current single item will be excluded form the post list (portfolio).<br>This is ideal for "Related posts" or "Recents post" teasers.
fa_IR:  در صورتی که تمایل به عدم نمایش این مطلب در یک صفحه هستید ، فعالش کنید ( اصلا توصیه نمیشود )

en: Whether to hide overlay.
fa_IR: عدم نمایش لایه ها

en: Whether to hide the lightbox button or circle on overlay.
fa_IR:  دکمه های لایت باکس

en: Whether to hide the read more button or circle on overlay.
fa_IR: غیر فعال کردن دکمه

en: Whether to load plugin JavaScript in header section of the website. Disable it to load it in the page footer (recommended).
fa_IR: چگونگی لود شدن جاوا در سایت رو انتخاب میکند

en: Whether to open the link in new window.
fa_IR: در صفحه جدید باز خواهد شد

en: Whether to register custom category taxonomy.
fa_IR: ساخت طبقه بندی جدید برای دسته ها را فعال می کند

en: Whether to register custom tag taxonomy.
fa_IR: ساخت طبقه بندی جدید برای تگ  ها را فعال می کند

en: Whether to remove HTML in the excerpt.
fa_IR: حذف کدهای اچ تی ام ال از منتخب

en: Whether to remove shortcodes in the excerpt.
fa_IR: حذف کدهای اچ تی ام ال از کدهای کوتاه (شورت کد )

en: Whether to replace the default links which redirect to the post.
fa_IR: چگونگی جابجایی لینک های پیش فرض و ریداکت شدن آنها

en: Whether to set the first image in the post content as thumbnail image.<br><strong>Force:</strong> The first image in post content will be set as thumbnail overriding other thumbnail settings. <br><strong>Fallback:</strong> The first image in post content will be set as thumbnail image if no thumbnail image has been set ("Thumbnail image" under "Go Portfolio Options" metabox or "Featured image").
fa_IR: انتخاب تصویر اول بعنوان تصویر بند انگشتی

en: Whether to slide infinitely.
fa_IR: زمانی که اسلاید نا محدود است

en: Yes
fa_IR: بلی

en: You can customize every part of the portfolio style including fonts, colors, border radius, opacity, and other properties using the source editor under "%1$s".
fa_IR: شما میتوانید تمامی قسمت های استایل نمونه کارتان را در این جا ویرایش کنید "%1$s"

en: You can make the whole image thumbnail linkable if you disable overlay or overlay buttons globally or locally (per post). The link can open lightbox or go to an URL.
fa_IR: لینک ها میتواند به لایت باکس ختم شوند یا  در یک ادرس جدید نمایش داده شوند

en: You can modify the default code of the selected style. These changes will affect all portfolio use this style. 
    You can make further modications for each portfolio when creating a portfolio.
fa_IR: شما به لطف ویرایشگر قدرتمند این افزونه می توانید کد های زیر را به هر شکل که دوست دارید ویرایش نمایید. 
    درصورتی که از نحوه ویرایش کدها اطلاعات کافی ندارید لطف کنید و تغییری در آن ایجاد نکنید

en: You can modify the default structure of the selected template. These changes will affect all portfolio use this template. 
    You can make further modications for each portfolio when creating a portfolio.
fa_IR: شما به لطف ویرایشگر قدرتمند این افزونه می توانید کد های زیر را به هر شکل که دوست دارید ویرایش نمایید. 
    درصورتی که از نحوه ویرایش کدها اطلاعات کافی ندارید لطف کنید و تغییری در آن ایجاد نکنید

en: You can set fixed thumbnail aspect ratio (width and height ratio) overriding thumbnail default one. <br>For example: If you set the width and the height to "1" the image aspect ratio will be 1 (=1/1). This means the width and height is the same.<br><strong>Important: </strong>You can set fixed height (in pixels) if you set only the height field.<br>Leave these fields empty if you would like to use the default dimensions and aspect ratios for thumbnails.
fa_IR: لطفا تصاویر بند انگشتی را فیکسد کنید ( از اندازه چهارچوب بیشتر نباشد )

en: You didn't select post type for portfolio!
fa_IR: شما هیچ مطلبی برای نمونه کار انتخاب نکرده اید !

en: You must set a portfolio id.
fa_IR: شما باید یک آی دی برای نمونه کارها تنظیم کنید

en: You should enable the portfolio to add its custom style to generated stylesheet file.
fa_IR: اگر فعالش کنید می توانید استایل قالب را برای نمایش نمونه کارها ویرایش کنید

en: Youtube video
fa_IR: Youtube ویدیو

en: Youtube video ID
fa_IR: Youtube ای دی

en: Z-index of the lightbox
fa_IR: عمق صفحه لایت باکس

en: for Import & Export
fa_IR: برای درونریزی یا برونریزی

en: for Template & Style Editor
fa_IR: برای ویرایش قالب یا اسلاید

en: to create new custom post type.
fa_IR: ایجاد یک پست سفارشی جدید

en: to create new portfolio.
fa_IR: برای ساختن نمونه کار جدید
